- meter en la boca
- • put in one's mouth• put in the mouth• stick in the mouth• take into the mouth
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
meter en la boca
Look at other dictionaries:
meter — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [a otra persona o una cosa] dentro de [una cosa] o de [un lugar]: Mete la chaqueta en el r … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
meter — (Del lat. mittere, enviar, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en el interior de otra o de un lugar: ■ se metió las manos en los bolsillos. SINÓNIMO introducir ANTÓNIMO sacar ► verbo transitivo 2 Internar a una… … Enciclopedia Universal
boca — (Del lat. bucca, mejilla.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Cavidad y orificio superior del tubo digestivo del hombre y de los animales, situados en la parte anterior del cuerpo, que puede cumplir otras funciones como las respiratorias o… … Enciclopedia Universal
boca — s f I. Parte del cuerpo de los animales por donde entra el alimento a su organismo; en los humanos y la mayoría de los vertebrados, es una cavidad en la parte inferior de la cara que contiene la lengua y los dientes; en ella está el sentido del… … Español en México
meter el dedo en la boca — engañar; estafar; embaucar; aprovecharse; cf. hacer huevón, hacer leso, hacer tonto; me metieron el dedo en la boca; este auto tenía el motor a punto de fundirse cuando lo compré, y se me fundió , Profe, ¿por qué se dice meter el dedo en la boca… … Diccionario de chileno actual
Boca Chica — 18.453888888889 69.6064361111110 Koordinaten: 18° 27′ N, 69° 36′ W Boc … Deutsch Wikipedia
meter violín en bolsa — pop. Abandonar un propósito// callarse la boca, dar por terminada una conversación// llamarse a sosiego (LS.) … Diccionario Lunfardo
estar en la boca del lobo — Meterse en una situación comprometida o peligrosa. . La frase alude a una conocida fábula de la que existen diferentes versiones: a un lobo se le queda un hueso clavado en la garganta. Como no puede quitárselo, pide ayuda a una cigüeña. Esta mete … Diccionario de dichos y refranes
meter a alguien el dedo en la boca — Se usa para afirmar que una persona no es tan tonta o necia como se suponía … Enciclopedia Universal
embocar — ► verbo transitivo 1 Meter una cosa por la boca: ■ el niño emboca todo lo que ve. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Pasar una cosa por un lugar estrecho: ■ se embocó por la ventanilla para poder salir del vehículo. ► verbo… … Enciclopedia Universal
hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer … Enciclopedia Universal
